Православный Приход Сретения Господня

ინფორმაცია მომლოცველთა

ძვირფასო მეგობრებო!

rosaireქალაქ ლურდში (საფრანგეთი) 2011 წელს გაიხსნა მირქმის სახელობის მართლმადიდებელი სამრევლო და 2012 წლის იანვრიდან მოწყობილია მუდმივი მართლმადიდებელი სალოცავი ადგილი, რომელიც განლაგებულია Saint Jean-Baptiste ( წმინდა იოანეს სახელობის) ექლესიის ერთ-ერთ დარბაზში, შემდეგ მისამართზე: 2, avenue Jean Prat, Lourdes

მე-19 საუკუნეში ქალაქ ლურდში, სოფლელ გოგონას ბერნადეტს, მოევლინა ღვთის მშობელი, რომელმაც მიუთითა ადგილი, სადაც ღვთის ნებით დაარსდა წმინდა სამკურნალო წყარო. მას შემდეგ, საფრანგეთის ქალაქი ლურდი, იქცა საერთაშორისო მლოცველთა სულიერ ცენტრად, აგრეთვე მართმადიდებლებისათვისაც.

დღეს ლურდში არსებობს ორი მართმადიდებლური სამლოცველო:
ფრანგულ-ენოვანი (რუმინული საპატრიარქო) და
სლავური (ქონსტანტინოპოლის საპატრიარქო).

ლოცვები თარდება სლავურ და ფრანგულ ენებზე. ზოგიერთ ლოცვები იქითხება აგრეთვე რუსულ, ქართულ, უკრაინულ და არაბულ ენებზე. საჭიროების შემთხვევაში, წირვის დროს შესაძლებელია გამოყენებული იყოს სხვადასხვა ენები.

დღესდღეობით, წირვა (ლიტურგია) ტარდება შაბათობით 10:00 საათზე, ზოგჯერ ქვირაობით და საექლესიო დღესასწაულებზე, აგრეთვე სხვადასხვა დღეებში, მლოცველებთან შეთანხმებით.

რადგანაც ლურდი საერთაშორისო სამლოცველოა, აქ განთავსებულია ტაძრები, სალოცავები და სხვადასხვა ეროვნების მლოცველი ქრისტიანების მომსახურების ცენტრები. რა თქმა უნდა, ძირითადათ, ეს მონასტრები და ტაძრები კათოლიკურია. თუმცა, საინფორმაციო ცენტრის ოფისში თქვენ ასევე მოიპოვებთ ინფორმაციას აღმოსავლური ტრადიციების ექლესიებზე (უქრაინული, ბერძნული, მართლმადიდებელი და კათოლიკური). როგორც წესი, სხვადასხვა ქვეყნის მლოცველები ცდილობენ ეწვიონ ლურდს და შეასრულონ ლოცვები მშობლიურ ენაზე.

ლურდში ჩამობრძანებისას, შეგიძლიათ ეწვიოთ ჩვენს მართლმადიდებლურ სამლოცველოს და დაესწროთ წირვას საექლესიო განრიგის მიხედვით, ან შეგვითანხმდეთ წირვის ჩასატარებლად თქვენთვის მისაწვდომ დღეებში.

ჩვენი კარი ღიაა ყველა ნაციონალობის მართლმადიდებლებისათვის. თუ თქვენს ოჯახს ან თქვენს მლოცველთა ჯგუფს თან ახლავს მღვდელი, ჩვენ მას მივცემთ ლიტურგიის ჩატარების საშუალებას. ყველაფერი , რაც საჭიროა ლიტურგიის ჩატარებისათვის განთავსებულია ჩვენს ეკლესიაში. თუმცა სასულიერო პირთან უნდა ჰქონდეს სასულიერო დამადასტურებელი საბუთი, და წინასწარ წარუდგინოს ჩვენი სამლოცველოს წინამძღვარს.

აგრეთვე , საეკლესიო პირები და მგალობლები, რომლებიც არ ლაპარაკობენ ფრანგულად ან რუსულად, გთხოვთ იქონიოთ ლოცვის წიგნები თქვენს მშობლიურ ენაზე.

მლოცველები, რომლებიც არ ფლობენ ფრანგულს და რუსულს, ჩვენ შეგვიძლია დავეხმაროთ თარჯმანით (შეთანხმებით).

ჩვენი კონტაქტები:
ქალაქ ლურდის მირქმის სახელობის მართლმადიდებელი სამრევლო.

საფოსტო მისამართი: 9, rue Saint François, 65100, Lourdes, France

ტელ.: +33 5 62 34 79 82 
დეკანოზი გიორგი Ashkov : +33 6 78 21 38 75 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ;

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

December 2024
M T W T F S S
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Расписание Богослужений:


Суббота 7 декабря 2024 года Введение во Храм Пресвятой Богородицы (переносится со среды 4 декабря). Исповедь - начало в 9-00 утра, Божественная литургия - начало в 10-00 утра.

Samedi 7 decembre 2024 - L'Entre au Temple de la Mère de Dieu (reportée du mercredi 4 decembre). Confession - 9-00, Divine Liturgie - 10-00


Суббота 21 декабря 2024 года - Праздник Святителя Николая (переносится с четверга 19 декабря). Исповедь - начало в 9-00 утра, Божественная литургия начало в 10-00 утра.  

Samedi 21 decembre 2024 - Fête de Saint Nicolas (reportée du jeudi 19 decembre). Confession - 9-00, Divine Liturgie 10-00  


Вторник 24 декабря 2024 года - Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа (празднование Рождества по обычному календарю). Божественная литургия начало в 21-30   

Mardi 24 decembre 2024 - Nativité de Notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ (celebration de Noël seoln le calendrier habituel). Divine Liturgie à 21-30