Православный Приход Сретения Господня

 СЛОВО О ВЕРЕ

Слово Пастыря 

La parole a la Semaine de l'unite chretienne (le sujet : 1 Kor. 15, 51-58 In. 12, 23-26)

C’est par ces paroles de Jesus Christ et de L'Apotre de Paul que nous Retrouvons le sens fondamental de notre foi chretienne - c'est une victoire sur le peche et la mort, la Resurrection du Christ est la resurrection de tout le genre humain.

Le Christ a vaincu la mort. Mais en quoi cela nous concerne -t’il ?

Nous savons que dans le monde les guerres, les maladies, la famine se poursuivent. En particulier nous savons qu’un jour nous mourrons. La reponse est dans la parole de Dieu : «Et la ou je suis, la aussi sera mon serviteur » (Jn.12,26). Par ces paroles nous avons un grand espoir. Le Christ est ressuscite des morts, donc tous ceux qui le servent, tous ceux qui croient en Lui, seront ressuscites pour la vie eternelle.

Les premiers chretiens avaient l'espoir eschatologique de la venue rapide de Dieu dans la gloire. L'apotre dit : «Nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons transformes» (1 Cor.15,51).

Les siecles ont passe. Malheureusement, a l'Ouest et a l'Est a l'epoque du Moyen Age, la doctrine sur la Resurrection a commence A etre evincee par la doctrine sur le sort d'outre-tombe de l'ame humaine. Cela s'est produit sous l'influence de la philosophie platonicienne. Il faut dire aussi que le moyen age etait le temps de la domination des Etats chretiens. Pourtant, l'esprit prophetique du christianisme ne s'est pas eteint a cette epoque. Mais il cherchait a s’exprimer par le martyre, le monachisme, dans la mystique, dans l’art chretien.

Aujourd'hui nous vivons a une autre epoque. Le processus de secularisation a embrasse tout, et les chretiens eux-memes. Aujourd'hui le christianisme n’est plus qu’une etiquette. Mais meme pour les fideles, qui tachent de prier et de visiter la maison de Dieu, la vie se divise en deux parties : spirituel et laique. La partie spirituelle existe, en general, seulement dans les murs du temple, le dimanche ; et la vie laique, en dehors de l'eglise, ou les lois de l'Evangile penetrent a grand-peine.

La plupart des chretiens vivent, comme si le Crist n’etait pas ressuscite et comme s’il ne venait jamais. «Si le Christ n‘est pas ressuscite, notre foi est illusoire» - dit l'Apotre Paul. Donc, nous devons commencer notre resurrection et notre transfiguration, des maintenant en vivant sur cette terre, et non seulement apres la mort.

La premiere chose que nous devons faire – apprendre a garder la fidelite au Christ dans notre vie quotidienne, et non seulement le dimanche matin.

La Resurrection c'est une victoire sur la mort. Mais l'aiguillon de la mort c'est le peche. Donc le debut de notre resurrection c'est une lutte contre le peche. Nous savons que ce n'est pas facile. Nous savons que le monde est sous l’emprise du mal. Cependant, le Christ s'adresse a nous : «En ce monde vous etes dans la detresse, mais pronez courage, j‘ai vaincu le monde». Il y a eu des milliers de martyrs morts pour leur foi pendant les 20 siecles de l’histoire de la Russie. En Union Sovietique ils gardaient leur foi en Christ par la souffrance et la mort. Ils temoignaient Ainsi de la victoire du Christ sur la mort ; ils avaient le mepris de la mort pour atteindre la Vie Eternelle avec le Christ.

Les prieres de la Semaine de l’Unite des chretiens nous appellent a nouveau, d'etre temoins DE la Verite du Christ ! Ainsi ’’notre peine ne sera pas inutile, devant le Seigneur‘’.

Archipretre Georges Ashkov le 29 janvier 2012, Lourdes

December 2024
M T W T F S S
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Расписание Богослужений:


Суббота 7 декабря 2024 года Введение во Храм Пресвятой Богородицы (переносится со среды 4 декабря). Исповедь - начало в 9-00 утра, Божественная литургия - начало в 10-00 утра.

Samedi 7 decembre 2024 - L'Entre au Temple de la Mère de Dieu (reportée du mercredi 4 decembre). Confession - 9-00, Divine Liturgie - 10-00


Суббота 21 декабря 2024 года - Праздник Святителя Николая (переносится с четверга 19 декабря). Исповедь - начало в 9-00 утра, Божественная литургия начало в 10-00 утра.  

Samedi 21 decembre 2024 - Fête de Saint Nicolas (reportée du jeudi 19 decembre). Confession - 9-00, Divine Liturgie 10-00  


Вторник 24 декабря 2024 года - Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа (празднование Рождества по обычному календарю). Божественная литургия начало в 21-30   

Mardi 24 decembre 2024 - Nativité de Notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ (celebration de Noël seoln le calendrier habituel). Divine Liturgie à 21-30